PREPARACION DE VIDEO (NTSC) PARA TRANSFERIR A PELICULA
Hay ciertos requisitos que son necesarios para preparar su video
'Master,' para que se pueda transferir a película. Estas son las
especificaciones que utiliza DVFilm.
Primero es necesario que su video este divido ha 'rollos,' que
no pueden ser de mas de 21 minutos con 0 segundos de duración.
El 'rollo' puede ser menor de 21 minutos. No se exigen 21 minutos
forzosamente.
La escena donde se dividen los 'rollos,' es muy importante porque
en unos teatros se usan dos proyectores para presentar la película.
Si este cambio de uno a otro, se produce en medio de una escena,
será visible y notorio al espectador. Escoger donde se va ser
el cambio, entonces es muy importante. No importa que el teatro
utilice un 'platter,' o disco, para la presentación, porque es
necesario que la película sea transportada en 'rollos,' de un
lugar a otro.
Por estas razones, en la edición de su video Master, tiene que
planear donde se va ha ser el cambio de un rollo ha otro. Dentro
dos escenas, totalmente diferentes, es el mejor. Tiene que tener
cuidado también que no haya música o dialogo en la división de
las dos partes.
Segundo, es también necesario que tenga un tono de sincronización
al inicio y al final de cada rollo Estos tonos se quitan cuando
la película es transferida. Es necesario que el video "Master'
que nos entregue, tenga estos tonos para poder sincronizar el
sonido en el laboratorio durante el proceso de transferencia y
revelado de la película Esto es porque primero se hace una imagen
en negativo y después se graba el sonido en otro negativo. Estos
dos negativos son combinados para producir el positivo.
La duración del tono es .04 segundos y la frecuencia es 1 KHZ
(mil ciclos). Puede usted 'Bajar' el tono de www.dvfilm.com/beep.wav (Botón derecho). El primer tono ocurre 2 segundos antes del
'video' y también esta acompañado de 1 'cuadro' (imagen), con
un numero '2' grande en el video. Después del '2' y antes del primer cuadro del video,
se insertarán 'cuadros' negros.
El segundo tono ocurre al final del rollo, 3.67 segundos o '110
cuadros' (NTSC), después del ultima imagen del rollo. También
va acompañada de dos 'cuadros' con la palabra 'finish' Los 110 cuadros restantes serán también negros.
Va a ser necesario también poner 1 segundo del sonido, (el principio
del siguiente rollo) al fin de la ultima imagen de cada rollo.
Esto se hace porque el sonido en la película esta avanzado 20
'cuadros' o un segundo, con respecto a la imagen. Todos los proyectores
toman el sonido así. Haga una copia de 1 segundo del siguiente
rollo y la añade después de la ultima escena de cada rollo (el
sonido solamente) en el area de los 'cuadros' negros
Estos requisitos son muy importantes para las películas de cine.
La preparación no es difícil con su computadora. Los rollos se
pueden poner todos en una cinta de video, solo separados por 30
segundos de negro No olvide hacer una copia de sus rollos por
si acaso algo le pasa al 'Master.' Una se queda con usted y el
Master se lo manda a DVFilm.
Nosotros también podemos preparar sus rollos, pero le tenemos
que cobrar en dolares por este servicio y también va a tomar mucho
mas tiempo. ($)
